Thank you to Sage Lesiak (Dual Language student at Roosevelt High School) for creating this video!
Colectiva Bilingüe (or Bilingual Education collective in English), is a non-profit organization that partners with families and staff of Spanish dual language programs in Minneapolis Public Schools. We work with student, parent and school leaders to unite us as a larger community of bilingual learners. We promote and advocate for a more equitable dual language program in MPS through community events, capacity building and the distribution of resources.
One way we support student learning in our title 1 schools is by hosting Teaching Assistants (called TAs) during each school year. International TAs have completed a teaching degree in their Latin American home countries and come to Minneapolis to gain classroom experience and to learn more about the North American school system and culture.Local TAs have been family members who have served in a similar role.
The cost to host a TA for a 10 month school year is $8000. Our goal for this year is to raise enough funds to support 2 TAs for our dual language schools.
Additionally,
$7 covers an educator's lunch during family conferences
$30 pays for a day of snacks in an elementary classroom
$300 pays for a 50-seat bus for a field trip
Through Colectiva Bilingüe, we are coming together to support each other in shared goals like advocating for the expansion of our K-12 bilingual pathway, building community and making sure that all schools have equitable access to resources, quality educators and experiences. We will gather at Roosevelt High School stadium for our 5th annual Copa Colectiva in May 2026 to celebrate our community through a friendly soccer tournament, cultural performances, food, and recognition of student and community achievements including the bilingual seal. We hope you can join us!
Please support us in fulfilling our educators' needs!
¡Gracias a Sage Lesiak (estudiante de Lenguaje Dual en la Preparatoria Roosevelt) por crear este video!
Colectiva Bilingüe es una organización sin fines de lucro que colabora con familias y personal de los programas de lenguaje dual en español en las Escuelas Públicas de Minneapolis. Trabajamos con estudiantes, padres y líderes escolares para unirnos como una comunidad más grande de estudiantes bilingües. Promovemos y abogamos por un programa de lenguaje dual más equitativo en MPS a través de eventos comunitarios, desarrollo de capacidades y distribución de recursos.
Una forma de apoyar el aprendizaje estudiantil en nuestras escuelas de Título 1 es recibiendo a Asistentes de Enseñanza (En ingles Teaching Assistants o TA) durante cada año escolar. Los TA internacionales han completado sus estudios de magisterio en sus países de origen latinoamericanos y vienen a Minneapolis para adquirir experiencia en el aula y aprender más sobre el sistema escolar y la cultura de América del Norte. Los TA locales son familiares que han desempeñado un rol similar.
El costo de recibir a un TA durante un año escolar de 10 meses es de $8000. Nuestra meta para este año es recaudar fondos suficientes para apoyar a dos TA para nuestras escuelas de lenguaje dual.
Además,
$7 cubren el almuerzo de un educador durante las reuniones familiares.
$30 cubren un día de meriendas en un aula de primaria.
$300 cubren un autobús de 50 asientos para una excursión.
A través de Colectiva Bilingüe, nos unimos para apoyarnos mutuamente en objetivos compartidos, como promover la expansión de nuestro programa bilingüe desde preescolar hasta el bachillerato, fortalecer la comunidad y asegurar que todas las escuelas tengan acceso equitativo a recursos, educadores de calidad y experiencias. Nos reuniremos en el estadio de la Preparatoria Roosevelt para nuestra 5.ª Copa Colectiva anual en mayo de 2026 para celebrar a nuestra comunidad con un torneo amistoso de fútbol, presentaciones culturales, comida y reconocimiento a los logros de los estudiantes y la comunidad, incluyendo el sello bilingüe. ¡Esperamos que nos acompañes!
¡Por favor, apóyanos para satisfacer las necesidades de nuestros educadores!